Die geheime Geschichte: Roman (German Edition) by Tartt Donna

Die geheime Geschichte: Roman (German Edition) by Tartt Donna

Autor:Tartt, Donna [Tartt, Donna]
Die sprache: deu
Format: epub
Herausgeber: Random House DE
veröffentlicht: 2014-12-20T00:00:00+00:00


Diesen Teil zu schreiben fällt mir aus irgendeinem Grunde schwer, größtenteils weil das Thema unentwirrbar verbunden ist mit zu vielen Nächten wie dieser (übersäuerter Magen, verschlissene Nerven, die Uhr, die ermüdend langsam von vier auf fünf vorrückt). Es ist auch entmutigend, weil ich erkannt habe, daß alle Versuche einer Analyse weitgehend zwecklos sind. Ich weiß nicht, warum wir es getan haben. Ich bin nicht völlig sicher, daß wir es, wenn die Umstände es erforderten, nicht wieder tun würden. Und wenn es mir in gewisser Weise leid tut, macht das wahrscheinlich keinen großen Unterschied.

Es tut mir auch leid, daß ich eine so skizzenhafte und enttäuschende Exegese dessen präsentiere, was tatsächlich ja der zentrale Teil meiner Geschichte ist. Ich habe festgestellt, daß selbst die streitbarsten und schamlosesten Mörder seltsam schüchtern werden, wenn es darum geht, ihre Verbrechen noch einmal zu schildern. Vor ein paar Monaten habe ich in einer Flughafenbuchhandlung die Autobiographie eines berüchtigten Lustmörders gekauft; entmutigt mußte ich feststellen, daß sie völlig frei von grausigen Details war. An den spannendsten Stellen (Regennacht, verlassene Straße, Finger krallen sich um den hübschen Hals des Opfers Nummer vier) wechselte die Geschichte plötzlich – und nicht ohne eine gewisse spröde Zimperlichkeit – zu irgendeiner völlig unzusammenhängenden Angelegenheit (war dem Leser bekannt, daß der Mörder im Gefängnis einem IQ-Test unterzogen wurde?). Der bei weitem größere Teil des Buches widmete sich irgendwelchen altjüngferlichen Diskursen über das Gefängnisleben – das schlechte Essen, die Späße beim Hofgang, die öden kleinen Knastvogelhobbys. Die fünf Dollar waren reine Verschwendung.

In gewisser Weise aber weiß ich, was mein Kollege empfindet. Nicht, daß alles »schwarz wurde«, nichts dergleichen. Nur, daß das Ereignis selbst nebelhaft ist, weil irgendein primitiver Betäubungseffekt zum Zeitpunkt des Geschehens es verdeckte – derselbe Effekt, nehme ich an, der panische Mütter befähigt, eisige Flüsse zu durchschwimmen oder in brennende Häuser zu stürzen, um ihr Kind zu retten, der Effekt, der es tieftraurigen Menschen gelegentlich ermöglicht, eine Beerdigung ohne eine einzige Träne zu überstehen. Manche Dinge sind so schrecklich, daß man sie nicht sogleich begreifen kann. Andere – nackt, brodelnd, unauslöschlich in ihrer Grauenhaftigkeit – sind so fürchterlich, daß man sie überhaupt nicht begreifen kann. Erst später, wenn man allein ist und sich erinnert, dämmert die Erkenntnis: wenn die Asche kalt ist, wenn die Trauergäste gegangen sind, wenn man sich umsieht und sich – zu seiner großen Überraschung – in einer ganz anderen Welt wiederfindet.



Download



Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.